国际商务考研学习时间,国际商务考研时间安排
cysgjj时间2024-04-13 19:01:45分类国际学习浏览22
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于国际商务考研学习时间的问题，于是小编就整理了2个相关介绍国际商务考研学习时间的解答，让我们一起看看吧。
怎样自学商务英语？
一.要集中精力学习商务英语
不同类别的信息记忆会彼此干扰造成遗忘，所以不要今天学一个生活口语主题，明天学习一个商务英语主题。选择一本好的商务英语教材，内容不要太空泛，如果为了考试，学习BEC商务英语；如果是为了工作中开口使用，就专注于口语。阅读、口语、写作可以分时间集中练习。
二.合理安排时间，勿填鸭式学习
有研究指出，多次小段时间学习一份资料，能给予大脑充分的时间处理信息，能将一份内容多次小段时间学习的人，其学习效率远远高于喜欢马拉松式学习的人。当然，这小段学习时间不能太短，时间太短了很难马上集中精力。
好的学习习惯是:花半小时课前预习，上课一小时，课后休息10----15分钟，马上复习半小时，再隔一周复习一小时。
2.办公室生存英语。
英语六级500+，每天9小时学英语，四个月可以拿下catti二级或者一级吗？
作为2005年一次性通过CATTI二级的翻译人员，帮你分析一下你提出的问题。
如果四个月后考CATTI二级，乐观地说，通过的概率60%左右。
CATTI二级和***（无论笔译还是口译）都需要考两科，而且必须一次性全部及格才算通过。这两科分别是《综合》和《实务》。《综合》的题型和四六级非常相似，你是500多分通过了英语六级，按照你说的四个月内每天学习9个小时，那么新问题来了——如何分配这九个小时？如果《综合》和《实务》每科4.5小时，四个月后《综合》通过（满分100，及格60分）的概率还是很大的。但是《实务》能考到60分的可能性很小，20-30%的概率。因为《实务》考的题型就是英译汉和汉译英的多种题材的文章翻译。对于非专业翻译人员或者接触翻译实务比较少的学生来说，难度还是很大。虽然六级英语考试有翻译的题型，但在备考时只是一部分而已（最早是句子翻译，后期才改为段落翻译），而《实务》是完全的翻译实战，相差好几个重量级。因此，《实务》是最需要克服的难题，如果四个月内每天4.5个小时用于翻译训练，通过二级《实务》是不可能的。结论：对于没有翻译经验的考生来说，哪怕是英语专业的八级，成也《实务》，败也《实务》，更不用说非英语专业的六级了。
如果四个月后考CATTI一级，不管是乐观还是悲观，通过的概率都是0。
原因很简单：没有二级证是不能考一级的。尽管报考二***没有限制，报考一级还是有硬条件限制的，就是必须通过同语种同类型的二级考试。
再有就是，即使通过了二级考试，想考一级还是需要大量（超负荷）的翻译实践。一级考试只考一科，就是《实务》，但是难度增大不少。对翻译速度的要求提高了，英译汉速度每小时600个单词，汉译英速度每小时400 个汉字。要求译文准确、完整、流畅，并能体现原文风格。除此之外，还加了题型，考察审定稿能力，要求考生发现、修改译文中的问题，用词严谨、恰当，提升译文质量，体现原文风格。英译汉审定稿速度每小时约 1200 个单词；汉译英审定稿速度每小时约 800 个汉字。这基本就是“译审人员”的要求了。是二级翻译实践多年之后才能达到的要求，非英语专业六级（500+分）离这个要求相当于中考英语和六级英语的差距。
建议你务实一些，通过CATTI***评估一下自己的实力，找一下差距。先顺利通过***，再努力学习争取一次性通过二级。
到此，以上就是小编对于国际商务考研学习时间的问题就介绍到这了，希望介绍关于国际商务考研学习时间的2点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.llbnw.com/post/11493.html
